Übersetzungen aus dem Englischen in Afrikaans

Das Übersetzungsbüro Schnellübersetzer ist das am schnellsten expandierende Übersetzungsbüro in Europa. Angeboten werden Übersetzungen und Verdolmetschungen in über 150 Sprachen, unter anderem auch vom Englischen in Afrikaans, eine im Süden Afrikas verbreitete Sprache, die sich aus dem Niederländischen entwickelt hat. Übersetzungen vom Englischen in Afrikaans werden zum Beispiel häufig in Namibia und Südafrika benötigt, da dort die Mehrheit der Muttersprachler lebt und beide Sprachen Amtssprachen sind. Aber auch an Orten mit hohem Touristenaufkommen, bei E-Mail oder Postverkehr mit Menschen in Simbabwe, Botswana, Malawi oder Lesotho sowie zur Kommunikation mit emigrierten Muttersprachlern kann die Notwendigkeit entstehen, Texte vom Englischen ins Afrikaans zu übertragen. Sie benötigen eine solche Übersetzung und suchen nach einem professionellen Partner, der Sie bei Ihrem Vorhaben unterstützt? Wir übernehmen gerne Ihre Übersetzungsprojekte vom Englischen in Afrikaans und umgekehrt. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und Sie erhalten ein unverbindliches Angebot von uns zurück.

Wir unterstützen Sie bei allen Projekten in allen Fachbereichen

Besonders bei stark fachbezogenen Texten sollten Sie eine Übersetzung ausschließlich von einem professionellen und wettbewerbsfähigen Dienstleister vornehmen lassen, um Fehler zu vermeiden. Unsere erfahrenen Mitarbeiter sind auf unterschiedlichste Fachgebiete spezialisiert und können daher englische Texte zu den Themen Recht, Wissenschaft, Wirtschaft, Tourismus und vielen mehr schnell und professionell in Afrikaans übersetzen. Wenn Sie die Übersetzung eines englischen Textes in Afrikaans benötigen, können Sie uns per Telefon, E-Mail oder über das Kontaktformular am rechten Seitenrand erreichen. Senden Sie uns den zu übersetzenden Text unter Angabe des gewünschten Liefertermins zu, damit wir Ihnen (abhängig von der Wortanzahl und dem Schwierigkeitsgrad der Übersetzung) ein Angebot unterbreiten können. Wenn Sie uns mit Ihrem Auftrag betrauen, wählt der Projektmanager einen passenden Übersetzer mit adäquaten, dem erforderlichen Stil und Fachgebiet entsprechenden, Kenntnissen aus. Alle für Ihren Auftrag infrage kommenden Übersetzer sprechen Afrikaans als Muttersprache, sodass eine durchgehend hohe Qualität der Übersetzungen gewährleistet werden kann.

Unsere Zusatzleistungen – sorgenfreier Service

Neben unserem gewohnten Service bieten wir auch noch ein inhaltliches und/oder sprachliches Lektorat als zusätzliche Qualitätskontrolle an, um auch Texte auf höchstem Niveau fehlerfrei an Sie übergeben zu können. Nachdem, falls nötig, das Format des Textes angepasst wurde und eine letzte Überprüfung erfolgte, wird Ihnen die Übersetzung entweder per E-Mail oder auf dem Postweg zugesandt.