Österreich

Impressum

Übersetzungsbüro SCHNELLÜBERSETZER GmbH

E-Mail: info@schnelluebersetzer.de

Vertreten durch die Geschäftsführer: Erwin Franciscus Rudolphus Vroom; Wouter Edmond Vroom; Peter Nico Jan Vlietstra, BSc. (hons.)

Registergericht: Amtsgericht Köln

Registernummer: HRB 64475

Steuernummer: 223/5820/3071

Umsatzsteuer Identifikationsnummer: DE262306885

Inhaltliche Verantwortung gem. § 55 Abs. 2 RStV und § 5 TMG: Erwin Franciscus Rudolphus Vroom; Wouter Edmond Vroom; Peter Nico Jan Vlietstra, BSc. (hons.)

Haftungshinweis

Alle Informationen auf dieser Webseite wurden sorgfältig geprüft und werden in regelmäßigen Abständen aktualisiert. Jedoch kann keine Haftung oder Garantie dafür übernommen werden, dass alle Angaben vollständig, richtig und in letzter Aktualität wiedergegeben worden sind. Dies gilt auch für alle Links zu anderen Webseiten, auf die direkt oder indirekt verwiesen wird. Alle Angaben können ohne vorherige Ankündigung geändert, entfernt oder ergänzt werden. Für den Inhalt der verlinkten Seiten ist ausschließlich der Betreiber verantwortlich.

Datenschutz

Die Firma Übersetzungsbüro Schnellübersetzer GmbH  nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit hier personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, immer auf freiwilliger Basis. Wir geben niemals Ihre Daten ohne ausdrückliche Zustimmung an Dritte weiter. Wir möchten dennoch darauf hinweisen, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. auch bei E-Mails) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist technisch nicht möglich.

Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf kostenlose Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogener Daten können Sie sich jederzeit per Telefon unter 0221 98208887 oder per E-Mail an info@schnelluebersetzer.de oder persönlich an uns wenden.

Server-Log-Files

Auf unserem Webserver werden automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files erhoben und gespeichert, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp / Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Firma Übersetzungsbüro Schnellübersetzer GmbH behält sich vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt geworden sind.

Teilnahme an einem Streitbeteiligungsverfahren

Das Übersetzungsbüro Schnellübersetzer GmbH ist nicht bereit zur Teilnahme an einem Streitbeteiligungsverfahren laut § 36 und § 37 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz.

Kontaktformular

Sollten Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Kontaktformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Auch diese Daten geben wir niemals ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.